1
00:01:22,680 --> 00:01:23,680
Lisa?

2
00:01:24,640 --> 00:01:26,300
Hej, jestem właśnie w łazience.

3
00:01:26,980 --> 00:01:27,980
Czy Larry jest w domu?

4
00:01:29,220 --> 00:01:33,620
Nie, został wezwany do pracy. Nie zrobił tego
powiedz, że przyjdziesz.

5
00:01:34,980 --> 00:01:41,820
Tak, nie. Myślałam, żeby się zatrzymać,
ale... Hej,

6
00:01:41,960 --> 00:01:43,520
co jest nie tak?

7
00:01:48,520 --> 00:01:50,160
Obiecaj mi, że nie powiesz Larry'emu.

8
00:01:56,750 --> 00:01:57,750
On jest moim bratem.

9
00:02:04,590 --> 00:02:07,950
Proszę, Darylu. Nie możesz mu powiedzieć. Zrobi to
rozwód się ze mną.

10
00:02:11,270 --> 00:02:12,270
Po prostu mi powiedz.

11
00:02:20,390 --> 00:02:23,610
Pamiętasz, jak w zeszłym roku straciłem pracę?

12
00:02:24,830 --> 00:02:25,830
Tak.

13
00:02:29,420 --> 00:02:30,840
Prawie straciliśmy dom.

14
00:02:32,740 --> 00:02:37,240
Próbowałam znaleźć pracę, ale było ciężko,
więc nie mogłem.

15
00:02:38,340 --> 00:02:40,420
Mam szczęście, że dostałeś to dziedzictwo
pieniądze.

16
00:02:46,060 --> 00:02:47,820
Nie, nie mam szczęścia.

17
00:02:48,360 --> 00:02:49,560
Wziąłem pożyczkę.

18
00:02:51,380 --> 00:02:53,360
Byłam zbyt dumna, żeby powiedzieć Larry’emu.

19
00:02:54,500 --> 00:02:56,720
Myślałem, że mógłbym to spłacić
teraz.

20
00:02:58,510 --> 00:03:02,130
Jestem teraz warta więcej niż byłam wcześniej.

21
00:03:05,390 --> 00:03:08,370
Lisa, on bardzo cię kocha.

22
00:03:09,550 --> 00:03:11,310
W pewnym sensie musi ci wybaczyć.

23
00:03:16,070 --> 00:03:19,490
Sprawy nie układają się najlepiej
tutaj.

24
00:03:30,920 --> 00:03:32,300
Za dużo pracuje.

25
00:03:32,700 --> 00:03:34,080
Wypala się.

26
00:03:35,700 --> 00:03:41,340
Próbuje zrozumieć, ale nie udaje mu się
ma do mnie żal, że nie znalazłem pracy.

27
00:03:43,240 --> 00:03:44,760
To ostatnia kropla.

28
00:03:45,160 --> 00:03:47,740
Boję się tego, co zrobi.

29
00:03:52,420 --> 00:03:53,600
Ile jesteś winien?

30
00:04:22,480 --> 00:04:23,740
Jestem gotowy ci pomóc.

31
00:04:25,420 --> 00:04:31,360
Ale jeśli chcesz, żebym cię okłamał
mój bracie, chyba nie mogę tego zrobić.

32
00:04:38,700 --> 00:04:40,560
Zrobię wszystko, Daryl.

33
00:04:48,520 --> 00:04:50,760
Lepiej nie mów takich rzeczy
nie mogę odebrać.

34
00:05:02,160 --> 00:05:03,360
Zapłacę wszystko.

35
00:09:53,130 --> 00:09:54,550
och och

36
00:10:41,100 --> 00:10:43,900
Dziękuję.

37
00:11:26,380 --> 00:11:28,120
To właśnie dostaje mój brat
te wszystkie lata.

38
00:19:10,770 --> 00:19:11,749
Czy jesteś, kurwa, ukarany?

39
00:19:11,750 --> 00:19:13,070
Czy to właśnie masz, kurwa, na myśli?

40
00:27:44,720 --> 00:27:46,200
Łup, łoj, łoj, łoj, łoj.

41
00:27:48,660 --> 00:27:49,740
Cip, łoj, łoj.

42
00:29:23,510 --> 00:29:24,890
Mwah! Mwah! Mwah!

43
00:34:49,190 --> 00:34:50,190
Obiecujemy.

